Tomoko Sato - Bloomberg News -
Bloomberg, Kebiasaan makan yang sehat dengan menambahkan ikan ke dalam menu makanan kini jadi semakin mahal bagi orang-orang tua di Jepang.
Inflasi makanan di negeri Sakura telah melonjak ke level tertinggi dalam 47 tahun pada Mei lalu, dengan harga ikan meningkat sebesar 14,8% dibandingkan tahun sebelumnya, sementara kenaikan harga daging tetap pada 8,6% yang lebih rendah, menurut data yang dirilis oleh Biro Statistik Jepang.
Itu berarti para orang tua negara berusia 70 tahun ke atas, yang menghabiskan rata-rata lebih dari 7.000 yen, sekitar U$48,73 untuk ikan per bulan menurut data pengeluaran rumah tangga terbaru, akan merasakan pukulan inflasi yang jauh lebih besar daripada orang yang lebih muda. Mereka yang berusia 20-29 tahun hanya menghabiskan kurang dari sepertiga dari jumlah tersebut untuk membeli ikan.
Ikan tetap menjadi sumber protein utama di Jepang, dan sangat penting bagi warga lanjut usia untuk membantu mengurangi hilangnya otot dan sel otak.
Pemerintah telah mengumumkan kenaikan pembayaran pensiun bulanan untuk pertama kalinya dalam 3 tahun tahun ini, yang akan meningkatkan pendapatan pensiunan dengan jumlah antara 1,9% dan 2,2%.
Tapi itu tidak cukup untuk meningkatnya jumlah orang lanjut usia yang menghadapi biaya hidup yang lebih tinggi, karena inflasi keseluruhan tetap di atas 3%, sementara jumlah pekerja yang berkontribusi pada sistem pensiun juga menyusut.
--Dengan bantuan dari Paul Jackson.
(bbn)
