UBS dan Credit Suisse menolak berkomentar. Pemerintah Swiss juga tidak segera menanggapi permintaan komentar melalui email.

Analis JPMorgan Chase & Co. yang dipimpin oleh Kian Abouhossein mengatakan masalah Credit Suisse kemungkinan besar akan berakhir dengan pengambilalihan bank itu oleh UBS.

Analis di Keefe, Bruyette & Woods dalam sebuah catatan mengatakan langkah-langkah yang dilakukan Credit Suisse dapat membeli waktu bank, namun pembubaran adalah solusi yang paling mungkin. Morningstar juga mengatakan pembubaran bank akan menjadi alternatif untuk meningkatkan modal lagi, setelah mengumpulkan sekitar US$ 4 miliar dari investor akhir tahun lalu.

CEO UBS Ralph Hamers pada hari Rabu menolak untuk menjawab pertanyaan "hipotetis" apa pun tentang Credit Suisse dan hanya mengatakan bahwa ia hanya "fokus pada strategi kami sendiri".

--Dengan asistensi Marion Halftermeyer, Sonali Basak, Ruth David, dan Eyk Henning.

(bbn)